-
1 Master Slave
Computers: MS -
2 master/slave manipulator
Engineering: MSMУниверсальный русско-английский словарь > master/slave manipulator
-
3 master-slave manipulator
копирующий манипулятор (движение рабочего органа которого повторяет перемещение кисти руки оператора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > master-slave manipulator
-
4 master-slave synchronization
направленная синхронизация (по принципу «ведущий-ведомый», применяется, в частности, в системах спутниковой связи, организованных по методу многостанционного доступа с временным уплотнением)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > master-slave synchronization
-
5 electromechanical master/slave manipulator
Engineering: EMSMУниверсальный русско-английский словарь > electromechanical master/slave manipulator
-
6 mechanical master/slave manipulator
Engineering: MMSMУниверсальный русско-английский словарь > mechanical master/slave manipulator
-
7 extended reach master-slave manipulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extended reach master-slave manipulator
-
8 hierarchical master-slave synchronization
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hierarchical master-slave synchronization
-
9 light duty master-slave manipulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light duty master-slave manipulator
-
10 slave earth station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slave earth station
-
11 мастер/slave коммуникации
- master/slave communication
мастер/slave коммуникации
В мастер/slave коммуникациях инициализацию и контроль процесса обмена осуществляет мастер. Slave не разрешено выступать инициатором никаких коммуникационных операций.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
- master/slave communication
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер/slave коммуникации
-
12 Bondage Dominance Slave Master
Rude: BDSMУниверсальный русско-английский словарь > Bondage Dominance Slave Master
-
13 работа в управляемом режиме
работа в управляемом режиме
-
[IEV number 314-05-03]EN
slave operation
mode of operation of stabilized power supplies achieving co-ordinated control of interconnected supplies by setting the "master" supply alone
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]FR
fonctionnement en esclave
mode de fonctionnement consistant à interconnecter des alimentations stabilisées et à réaliser la commande coordonnée de l’ensemble par le réglage de la seule alimentation "maître"
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работа в управляемом режиме
-
14 концепция ведущий-ведомый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концепция ведущий-ведомый
-
15 теория «господина и рабов»
теория «господина и рабов»
Гипотеза, согласно которой в составе мультикопийного цистрона лишь одна из тандемно организованных его копий (копия «master») является функционально активной, в то время как остальные (копии «slave») могут «включаться» только при мутационном повреждении основной копии гена; теория предложена Г. Галланом.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теория «господина и рабов»
-
16 работа в управляемом режиме
работа в управляемом режиме
-
[IEV number 314-05-03]EN
slave operation
mode of operation of stabilized power supplies achieving co-ordinated control of interconnected supplies by setting the "master" supply alone
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]FR
fonctionnement en esclave
mode de fonctionnement consistant à interconnecter des alimentations stabilisées et à réaliser la commande coordonnée de l’ensemble par le réglage de la seule alimentation "maître"
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа в управляемом режиме
-
17 принудительная синхронизация
принудительная синхронизация
Метод синхронизации всех опорных генераторов сети, при котором синхронизирующий сигнал для всех взаимосвязанных и подчиненных устройств поступает от одной ведущей станции.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная синхронизация
-
18 система ведущий-ведомый
система ведущий-ведомый
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ведущий-ведомый
-
19 система задатчик-подчиненный
система задатчик-подчиненный
несимметричная система
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система задатчик-подчиненный
-
20 копирующий манипулятор
Русско-английский политехнический словарь > копирующий манипулятор
См. также в других словарях:
Master/Slave — (engl.: Herr/Sklave) ist eine Form der hierarchischen Verwaltung des Zugriffs auf eine gemeinsame Ressource in zahlreichen Problemstellungen der Regelung und Steuerung. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsprinzip 1.1 Vor und Nachteile 2 Einsatz … Deutsch Wikipedia
Master/slave — may refer to:* Master slave dialectic, a concept in Hegelian philosophy. * Master slave (computers), a model of communication between two devices in computing. * Master/slave (BDSM), a type of consensual relationship of dominance and… … Wikipedia
Master-slave — may refer to: Master slave dialectic, philosophical concept Master slave (technology) Master Slave manipulator, see remote manipulator This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Master/Slave — «Master/Slave» Canción de Pearl Jam Álbum Ten Publicación 1991 Grabación 1991 … Wikipedia Español
Master-Slave — Der Begriff Master/Slave (dt. Herr/Sklave) bezeichnet eine Form der hierarchischen Verwaltung des Zugriffs auf eine gemeinsame Ressource in zahlreichen Problemstellungen der Regelung und Steuerung. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsprinzip 1.1 Vor und… … Deutsch Wikipedia
Master–slave morality — Master slave morality is a central theme of Friedrich Nietzsche s works, in particular the first essay of On the Genealogy of Morality. Nietzsche argued that there were two fundamental types of morality: Master morality and slave morality .… … Wikipedia
Master-slave morality — is a central theme of Friedrich Nietzsche s works, in particular the first essay of On the Genealogy of Morality . Nietzsche argued that there were two fundamental types of morality: Master morality and slave morality . Master morality weighs… … Wikipedia
Master-slave (technology) — Master/slave is a model of communication where one device or process has unidirectional control over one or more other devices. Once a master/slave relationship between devices or processes is established, the direction of control is always from… … Wikipedia
Master-Slave-Steckdose — Master Slave Steckdosenleiste mit Permanentsteckern Eine Master Slave Steckdose ist eine Mehrfachsteckdose, bei der nach dem Prinzip Master/Slave abhängig von der Nutzung bestimmter Steckdosen andere Steckdosen automatisch eingeschaltet und… … Deutsch Wikipedia
Master-Slave-Steckdosenleiste — Master Salve Steckdosenleiste mit Permanentsteckern Eine Master Slave Steckdose (wörtliche Übersetzung: Meister Sklave Steckdose) ist eine Hauptsteckdose beziehungsweise eine Mehrfachsteckdose, die über eine zentrale Stelle (eine Hauptstelle)… … Deutsch Wikipedia
Master-Slave-Flipflop — [ mɑːstə sleɪv ; englisch slave »Sklave«], Elektronik: ein taktgesteuertes Flipflop, das durch Zusammenschalten zweier einfacher Flipflops (z. B. D , JK oder RS Flipflop), dem Master und dem Slave Flipflop, entsteht. Die wichtigste Eigenschaft… … Universal-Lexikon